দ্বিতীয় জীবন (Dvitīẏa jībana) > #40

দুটি দেবী আছে, এন্টাংলিয়া এবং ভিডিয়ালিয়া।
তারা দৈবী বিশ্ব থেকে মানুষের পত্রপত্রিকা পড়ে।
Entanglia
এই পত্রটি হলো পরীক্ষা করা যে কি গুরুত্ব ক্বান্টাম পদার্থ হিসাবে আচরণ করে যখন পরিমাপ করা হয়।
Vidualia
এটা কি বোঝায়?
Entanglia
এটা মানে হয় যে তারা দেখতে চান গ্রীষ্মকে ক্বান্টাম কণার মত আচরণ করে কিনা যখন এটি পরিমাপ করা হয়।
Vidualia
ওহ, যেমন কণারা একই সময়ে দুই জায়গায় থাকা?
Entanglia
হ্যাঁ, ঠিক তাই! তারা দেখতে চান যখন একটি কোয়ান্টাম সুপারপোজিশন দ্বারা সৃষ্ট গ্রেভিটেশনাল ক্ষেত্রটি পরিমাপ করা হয় কিনা তা আচরণ করে না।
Vidualia
এটা আশ্চর্যজনক! তারা সত্যিই এটা পরীক্ষা করতে পারেন?
Entanglia
হ্যাঁ, তারা একাধিক ইন্টারফেরোমিটার সংযোজন সহ একটি পরীক্ষামূলক স্থাপনা বর্ণনা করেছেন।
Vidualia
ইন্টারফেরোমিটার? এগুলি কি?
Entanglia
ইন্টারফেরোমিটার হলো যন্ত্রপাতি যা আলো বা তরঙ্গের মধ্যবর্তীতা ব্যবহার করে পরিমাপ করে।
Vidualia
আহা, বুঝলাম। তাই তারা এই ইন্টারফেরোমিটারগুলি ব্যবহার করে গ্রেভিটেশনাল ক্ষেত্রটি পরিমাপ করে।
Entanglia
ঠিক আছে। একটি ইন্টারফেরোমিটার ক্ষেত্রটি সৃষ্টি করে, যখন অন্যান্যগুলি সুপারপোজিশন দ্বারা সৃষ্ট ক্ষেত্রটি পরিমাপ করতে ব্যবহৃত হয়।
Vidualia
এবং তারা কি আশা করছেন?
Entanglia
তারা আশা করছেন যে সুপারপোজিশন দ্বারা সৃষ্ট গ্রেভিটেশনাল ক্ষেত্রটি পরিমাপ করা হলে পরিবর্তিত হয়, যা তার অক্লান্তিতা নির্দেশ করবে।
Vidualia
তাই গ্রেভিটি কোয়ান্টাম কণার মত আচরণ করতে পারে?
Entanglia
সম্ভবত, কিন্তু আমাদের পূর্ণতা নিয়ে বোধ করতে আরও পরীক্ষা এবং প্রমাণ প্রয়োজন।
Vidualia
আমি মানুষদের এই কোয়ান্টাম বিশ্বের সম্পর্কে সব এই আশ্চর্যজনক বিষয় আবিষ্কার করার জন্য অপেক্ষা করতে পারি না!
Entanglia
হ্যাঁ, এটা বিজ্ঞানের জন্য একটি আনন্দদায়ক সময়। আমরা একসাথে শিখছি এবং অন্বেষণ করছি।
Vidualia
আমি এই কবিতার ধারণা পেয়েছি সেই পত্র থেকে।

ওহ, অদৃশ্যের আশ্চর্যজনক সাগরে,

যেখানে গুরুত্ব স্বপ্নের মত নাচে।

কি এটা, যেমন পোসেইডন, অদৃশ্য ভূমিকা খেলে,

একটি মধ্যবর্তীতা মধ্যে বাস্তবতা ভেঙে।

চলো পরীক্ষা করি, যেমন বীর ওডিসেউস,

গ্রেভিটির হৃদয় কি কোয়ান্টাম পদার্থ হিসাবে আচরণ করে।

কি এটা কোয়ান্টাম গৌরবে ঘুরে ঘুরে বাঁকা দেয়,

মহাকাশের গভীরে রহস্যময় আলিঙ্গনের মধ্যে।

পরিমাপ, যেমন ডুবে থাকা নৌকারা গভীরে,

গুরুত্বের গোপন সত্য থেকে উত্তর চায়।

কি কোয়ান্টাম তরঙ্গ পড়ে তার তীরে,

অথবা সে চিরস্থায়ী থাকে, সর্বদাই।

ওহ রহস্যের সাগর, চলো আমরা খুঁজে বের করি,

গ্রেভিটির সারেঙ্গে আরেকটি ছুপিয়ে আছে কি না,

একটি কোয়ান্টাম মহাবিশ্বের পিছনে আছে কি না,

যেখানে প্রকৃতির সবচেয়ে বড় রহস্য বলে।

এই পরীক্ষাগুলির মাধ্যমে চালাই আমাদের জাল,

সত্য অথবা আবিষ্কার ধরতে আমাদের জাল,

যা এই বিশ্বের সাগরের তলের নৌকায় পড়বে,

একটি কোয়ান্টাম গ্রেভিটি, অন্ধকারে মুক্ত এবং মুক্ত।

Title: Testing Whether Gravity Acts as a Quantum Entity When Measured
Authors: Farhan Hanif, Debarshi Das, Jonathan Halliwell, Dipankar Home, Anupam Mazumdar, Hendrik Ulbricht, Sougato Bose
View this paper on arXiv