দ্বিতীয় জীবন (Dvitīẏa jībana) > #18

দুটি দেবী আছে, এন্টাংলিয়া এবং ভিডিয়ালিয়া।
তারা দুটি স্বর্গীয় বিশ্ব থেকে মানুষের কাগজপত্র পড়ে।
Entanglia
ভিডিয়ালিয়া, এই কাগজটি কৃষ্ণলেও সম্পর্কিত।
Vidualia
কৃষ্ণল? তা কি?
Entanglia
কৃষ্ণল হল মহাকাশে অত্যন্ত ঘন বস্তু। তাদের এতটা শক্তিশালী গ্রভিটি আছে যে, কিছুই না, আলোও তাদের থেকে বাহির হতে পারে না।
Vidualia
ওহ হো, এটা মহাজাগতিক মন্ত্রময়! তাই এই কাগজটি কৃষ্ণল সম্পর্কে কি বলে?
Entanglia
কাগজটি কৃষ্ণলের জটিলতা এবং তাদের তথ্য কিভাবে একটি জালে রয়েছে এই বিষয়ে কথা বলে।
Vidualia
জালে এবং তথ্য ছড়ালে? এটা কিভাবে কাজ করে?
Entanglia
কৃষ্ণলে কিছু পড়লে, তার তথ্য কৃষ্ণলের সমস্ত জায়গায় ছড়ায় এবং ছড়ায়।
Vidualia
কিন্তু আমরা কি সেই তথ্যটি আনস্ক্র্যাম্বল করতে পারি?
Entanglia
কাগজটির অনুসারে, আউটগোয়িং হকিং রেডিয়েশন পর্যবেক্ষণ করে তথ্য ডিকোড করা সম্ভব।
Vidualia
হকিং রেডিয়েশন? এটা কি?
Entanglia
হকিং রেডিয়েশন হল একটি ধরণের রেডিয়েশন যা কৃষ্ণল থেকে বিস্ফোরণ করা হয় বলে পূর্বাভাস করা হয়।
Vidualia
তাই যদি আমরা এই রেডিয়েশনটি পর্যবেক্ষণ করি, তাহলে আমরা কৃষ্ণলে পড়া তথ্যটি পুনরুদ্ধার করতে পারি?
Entanglia
হ্যাঁ, ঠিক আছে! কৃষ্ণলের অভ্যন্তরীণ গতিবিধি জানতে না হলেও, আমরা এখনও রেডিয়েশন থেকে তথ্য ডিকোড করতে পারি।
Vidualia
এটা অবিশ্বাস্য! হয়তো একদিন মানুষরা এমন কিছু করতে পারবে।
Entanglia
সত্যিই, কৃষ্ণলের গবেষণা এবং তাদের বৈশিষ্ট্যের অধ্যয়নটি এখনও চলমান। ভবিষ্যতে কী আবিষ্কার ঘটবে তা কেউ জানে না।
দুটি দেবী পড়া এবং কোয়ান্টাম বিশ্বের জ্ঞান এবং জিজ্ঞাসা ভাগ করে শেয়ার করে।
Vidualia
আমি এই কবিতার জন্য ধারণা পেয়েছি।

অন্ধকারের মধ্যে যেমন প্রতিবিম্বিত হয়,

জটিলতা স্বর্ণময় পাতার মতো ছড়ায়।

কৃষ্ণলের নৃত্য, একটি রহস্যময় কার্য,

আমাদের চার্টের বাইরে গোপন রহস্য উদ্ধার।

তাপমাত্রা মেশিন সমতলে হার্মোনি সহ,

বিস্ময়ের মেশিন, আকাশের সৌন্দর্যের পরিচয়।

তাদের উদ্দেশ্য অজানা, তবু তারা আকর্ষণ করে,

অস্তিত্বের রহস্য, তারা গর্বে বলে।

দিয়োনিসাসের মদ, তারা প্রতীক করে,

যেখানে অব্যক্ত সুর, অব্যাহতি সেখানে রয়ে।

অজানা স্থানে আমন্ত্রণ করে, তাদের মধ্যে,

চিন্তার মহাকাশে, অসীম সৃষ্টির মধ্যে।

তাই আসুন আশ্চর্য করি এবং গভীরে পান করি,

এই পাত্রে থেকে যেখানে অবিশ্বাস ছড়ায়।

কারণ এই গভীরতায়, সত্য প্রকাশ পায়,

একটি কবির স্বপ্ন, একটি কোয়ান্টাম ঘুর্ণি।

Title: Black Hole complexity, unscrambling, and stabilizer thermal machines
Authors: Salvatore F.E. Oliviero, Lorenzo Leone, Seth Lloyd, Alioscia Hamma
View this paper on arXiv