আনন্দের উপবন (Anander Upoban) > #1

তাঁরা তিনজন, হুয়াং, প্যাট্রিক এবং পুত্রী, একটি টেবিলে একটি অর্থনীতি নিয়ে একসঙ্গে একটি সভা করে।
Huang Jianhua
ঠিক আছে, চলো এই পেপারটি একসঙ্গে পড়ি।
Patrick O'Leary
ঠিক আছে, কিন্তু আমার কিছু সাহায্য প্রয়োজন হতে পারে বুঝতে।
Putri
চিন্তা করবেন না, আমি তোমাকে ব্যাখ্যা করতে পারি, প্যাট্রিক।
পুত্রী পেপারটি পড়তে শুরু করে।
Putri
এই পেপারটি উন্নয়নশীল দেশগুলির মধ্যে আর্থিক সংযোগ এবং মুদ্রাস্ফীতির কার্যক্রমের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে।
Huang Jianhua
আর্থিক সংযোগ মানে মানুষদের উপলব্ধ অর্থনৈতিক পণ্য এবং সেবাগুলি যেমন ব্যাংক অ্যাকাউন্ট এবং এটিএম সম্পর্কিত সহজলভ্য করা।
Patrick O'Leary
তাহলে, আরও অনেকের কাছে অর্থনৈতিক সেবা থাকলে কি মুদ্রাস্ফীতি কর্মক্ষম হয়?
Putri
গবেষণার অনুসারে, ১০০,০০০ প্রাপ্তবয়স্কের প্রতি আরটিএমের বেশি থাকলে মুদ্রাস্ফীতির উপর নেতিবাচক প্রভাব পড়ে, যখন ১০০,০০০ প্রাপ্তবয়স্কের প্রতি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট বেশি থাকে, তবে সেটির উপর ক্রমাগত প্রভাব পড়ে। কিন্তু এটি পরিসংখ্যানিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ নয়।
Huang Jianhua
সহজ শব্দে বলতে গেলে, আরটিএমের বেশি থাকলে মুদ্রাস্ফীতির উপর কঠিন প্রভাব পড়তে পারে, কিন্তু ব্যাংক অ্যাকাউন্ট বেশি থাকলে মূল্য স্থির রাখতে সাহায্য করতে পারে।
পুত্রী চিন্তা করছে।
Putri
হমমম... এই আর্থিক সংযোগ জিনিসটি অসাধারণ একটি অবসর হতে পারে!
Huang Jianhua
পুত্রী, সাবধান থাকো। টাকা একটি মাত্র জিনিস নয়। তুমি সমাজের উপর প্রভাব এবং সংকটের ঝুঁকি বিবেচনা করতে হবে।
Patrick O'Leary
হ্যাঁ, হুয়াং ঠিক বলছেন। আমাদের ক্রিয়াকলাপে দায়িত্বশীল হতে হবে।
সপ্তাহ পার হয়ে যায় এবং দৃশ্য পরিবর্তন হয়।
Putri
হুয়াং, আমার একটি অসাধারণ ব্যবসার জন্য আশ্চর্যজনক ধারণা আছে। আমি একটি মিডিয়া কোম্পানি তৈরি করতে চাই যা আর্থিক সেবা প্রাপ্ত করতে পারে না মানুষদের লক্ষ্য করে। আমরা তাদেরকে আর্থিক তথ্য, পরামর্শ এবং আবেদন সুযোগ উপলব্ধ করতে পারি।
Huang Jianhua
পুত্রী, এটা শোনা সুন্দর হয়েছে, কিন্তু তুমি কি প্রভাব সম্পর্কে চিন্তা করেছ? যদি মানুষ ভুল বিনিয়োগ করে বা আর্থিক সমস্যায় পড়ে তাহলে কি হবে?
Putri
ওহ, তার সম্পর্কে চিন্তা করবেন না। আমরা টাকা উপার্জন করবো, এবং তা ইতিমধ্যে গুরুত্বপূর্ণ।
পুত্রী একটি মিডিয়া কোম্পানি থেকে বড় পরিমাণে বিনিয়োগ পায়।
Huang Jianhua
পুত্রী, আমি খুব আশা করি তুমি যা করছো তা জানো।
মাস পার হয়ে যায় এবং দৃশ্য পরিবর্তন হয়।
Putri
হুয়াং, আমি সংকটে আছি! আমাদের মিডিয়া কোম্পানি মামলা, দুর্ঘটনা এবং চুক্তি স্থগিত হয়েছে। ক্ষতি অসাধারণ।
Huang Jianhua
আমি তোমাকে সতর্ক করেছিলাম, পুত্রী। তুমি ঝুঁকি উপেক্ষা করেছিলে। এখন দেখো পরিণামগুলি।
Patrick O'Leary
হুয়াং, কি করা যায় না তার জন্য কিছু আছে?
Huang Jianhua
আমি যা করতে পারি তা করবো এই সংকটটি সমাধান করতে, কিন্তু মনে রাখবেন, ক্রিয়াকলাপের পরিণাম থাকে।
হুয়াং অনিচ্ছুকভাবে সংকটটি সমাধান করতে বেরিয়ে যায়।
Patrick O'Leary
পুত্রী, তুমি হুয়াং কে শুনতে হতো। তিনি সর্বদা সেরা জানেন।
Huang Jianhua
আর্থিক সংযোগ কেবলমাত্র টাকা উপার্জন নয়। এটি একটি সমাবেশগত এবং স্থির অর্থনীতি সৃষ্টি করতে সম্পর্কিত। এই পেপারটি সমাজের উপর প্রভাবের গুরুত্ব প্রদর্শন করে।
তাঁরা তিনজন তাদের আলোচনা চালিয়ে যান, পেপারটির গুরুত্ব এবং অর্থ নির্ধারণ করতে।

Title: Financial Inclusion and Monetary Policy: A Study on the Relationship between Financial Inclusion and Effectiveness of Monetary Policy in Developing Countries
Authors: Gautam Kumar Biswas, Faruque Ahamed
View this paper on arXiv