গোগাং এটি তাহিতিতে তাঁর ভ্রমণের সময় চিত্র করেছিলেন। তিনি 'প্রাচীন' চিত্রকলা সৃষ্টির জন্য একটি পরমপরিচিত জায়গার খোঁজে ছিলেন।

কিন্তু যখন তিনি পৌঁছেছিলেন, তখন তাহিতি কলোনিজ হয়ে গেছিল এবং দেশীয় সংস্কৃতি ধ্বংস হয়ে গেছিল।

চিত্রের ডান নীচে তাহিতিয়ান ভাষায় একটি লিপি রয়েছে যা 'কবে বিয়ে করবেন?' এর অনুবাদ করে।

গোগাং সাধারণত তাঁর চিত্রগুলি তাহিতিয়ান ভাষায় লিপিবদ্ধ করতেন, যা তিনি আকর্ষণীয় মনে করেন।